Tutoring English, you discover new modes of communication. The tutor mentions rebus.

A rebus is a puzzle that suggests an idea partly with letters or symbols, but partly by placement or pictures.

Following my previous post about subtext, my little rebus example follows:

Do you understand the _text?

Source: wikipedia

Jack of Oracle Tutoring by Jack and Diane, Campbell River, BC.