{"id":43744,"date":"2022-06-01T19:16:06","date_gmt":"2022-06-01T19:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/?p=43744"},"modified":"2022-06-01T19:17:32","modified_gmt":"2022-06-01T19:17:32","slug":"french-semparer-part0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/french-semparer-part0\/","title":{"rendered":"French: <em>s&#8217;emparer<\/em>, part0"},"content":{"rendered":"\n<h2>Self-tutoring about French vocabulary: the tutor mentions the verb <em>s&#8217;emparer.<\/em><\/h2>\n<p>\n<em>S&#8217;emparer<\/em> is a French verb that perhaps suggests not only grabbing or seizing, but also taking control of. It&#8217;s reflexive: <em>Il s&#8217;empare de l&#8217;intrus.<\/em> (He takes hold of the intruder.) In my reading, I&#8217;ve seen s&#8217;emparer used more often when a person is being apprehended, but prendre or saisir more often when a thing is being grabbed. All three &#8211; prendre, saisir, and s&#8217;emparer &#8211; seem to be interchangeable in some cases.<\/p>\n<p>Source:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.collinsdictionary.com\/dictionary\/french-english\/s-emparer\">collinsdictionary.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.collinsdictionary.com\/dictionary\/french-english\/saisir\">collinsdictionary.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.reverso.net\/text-translation\">reverso.net<\/a><\/p>\nJack of <a href=\"https:\/\/www.oracletutoring.ca\">Oracle Tutoring by Jack and Diane,<\/a> Campbell River, BC.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Self-tutoring about French vocabulary: the tutor mentions the verb s&#8217;emparer. S&#8217;emparer is a French verb that perhaps suggests not only grabbing or seizing, but also taking control of. It&#8217;s reflexive: Il s&#8217;empare de l&#8217;intrus. (He takes hold of the intruder.) &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/french-semparer-part0\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">French: <em>s&#8217;emparer<\/em>, part0<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-43744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43744"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43746,"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43744\/revisions\/43746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oracletutoring.ca\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}